The United States has delayed its plan to send asylum seekers back to Mexico while their claims are processed, as the Mexican government said Friday it "disagrees" with the policy.